Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín diario que ofrece una dosis diaria de lo que está sucediendo en el mundo de la tecnología.
Hemos entrado en la era del malestar de la IA
La IA se está extendiendo por todas partes y ha llegado para quedarse. Pero, ¿qué hará? ¿Qué impacto tendrá en nuestra sociedad? ¿Mejorará nuestras vidas o las empeorará? ¿Cómo lo sabremos? ¿Cuál es el plan?
Esta tecnología podría muy bien quita os el empleo —o, en su lugar, simplemente colapsar la economía. Nuestras apps están recibiendo inyecciones de IA, nos guste o no. Y cada vez es más imposible saber si estamos confiando demasiado en la IA o no la estamos utilizando lo suficiente.
Todos estamos conviviendo con la IA con cierta incomodidad en este momento. Lee nuestro ensayo sobre el extraño e incierto estado de ánimo del momento.
La era del malestar de la IA es un ensayo escrito por nuestro redactor jefe Mat Honan. Acompaña a Las 10 claves de la IA en la actualidad de MIT Technology Review, nuestra lista de las grandes ideas, tendencias y avances en este campo que impulsan el progreso hoy —y configurarán lo que será posible mañana.
Así es como la tecnología transformó la procreación
La tecnología está cambiando la forma en que concebimos. Los clínicos han mejorado los tratamientos hormonales. Los embriólogos han ideado formas de cultivar embriones en el laboratorio por más tiempo. Hoy en día, las clínicas de FIV ofrecen múltiples pruebas genéticas para embriones.
La tecnología también ha tenido un enorme impacto social, permitiendo cambios en la estructura de las familias y ofreciendo más opciones reproductivas para futuros padres. Ahora, la IA y los robots van a dar paso a otra nueva era para la FIV.
Así es como la tecnología está transformando la procreación.
—Jessica Hamzelou
Este artículo procede de The Checkup, nuestro boletín semanal que te mantiene al día de todo lo relacionado con la biotecnología. Suscríbete para recibirlo en tu bandeja de entrada todos los jueves.
Cómo aprenden los robots: una breve historia contemporánea
Durante décadas, los investigadores se han inspirado en robots de ciencia ficción que pueden moverse por el mundo, adaptarse a diferentes ento os e interactuar con personas. Pero trasladar estos dispositivos al caótico y complejo mundo real ha demostrado ser increíblemente difícil.
Ahora, los avances en IA están transformando esa situación. En vez de basarse en reglas rígidas, los robots están aprendiendo mediante ensayo y error, simulaciones y grandes volúmenes de datos del mundo real. Este progreso supone una revolución en la interacción de las máquinas con su ento o.
También significa que los robotistas de Silicon Valley vuelven a soñar a lo grande. Así es como hemos llegado hasta aquí.
—James O'Donnell
Esta historia es del último número de nuestra revista impresa, que trata sobre la naturaleza. Suscríbete ahora para leerla completa.
Lecturas imprescindibles
He explorado la red para presentarte las historias de tecnología más curiosas, relevantes, preocupantes y fascinantes del día.
1 ICE planea desarrollar sus propias gafas inteligentes
Las "gafas ICE" identificarían a personas en tiempo real. (404 Media)
+ ICE ya utiliza una aplicación de reconocimiento facial para rastrear a los ciudadanos. (NYT $)
+ Una nueva demanda pretende impedir que ICE utilice el ADN para rastrear a sus críticos. (Ars Technica)
2 La IA está distorsionando señales económicas clave
Hace que el crecimiento parezca mejor y el mercado laboral peor. (WSJ $)
+ Bienvenido a la singularidad económica. (MIT Technology Review)
3 Un ciberataque paralizó miles de escuelas
Y robó datos de 275 millones de personas de la plataforma edtech Canvas. (NYT $)
+ El software de aprendizaje digital se utiliza en todo EE. UU. (CNN)
+ Es el peor escenario posible de un ataque a una plataforma educativa. (Wired $)
4 EE. UU. sospecha que se contrabandearon chips de Nvidia a Alibaba a través de Tailandia
Se habrían contrabandeado servidores de Super Micro que contenían chips de Nvidia. (Bloomberg $)
+ A través de una empresa vinculada a la iniciativa nacional de IA de Tailandia. (Reuters $)
5 Los modelos de IA asequibles de China preocupan cada vez más a Silicon Valley
A menudo son más baratos y adaptables que sus rivales estadounidenses. (Bloomberg $)
+ China está apostando fuerte por el código abierto. (MIT Technology Review)
6 Seis científicos han desarrollado un nuevo sistema de almacenamiento de energía inspirado en las quemaduras solares
Almacena energía solar imitando cambios moleculares en el ADN dañado. (BBC)
+ La energía solar y eólica con almacenamiento en baterías son cada vez más competitivas en costes. (Reuters $)
+ Aquí hay otras tres tecnologías climáticas innovadoras. (MIT Technology Review)
7 La represión de inte et en Rusia está lastrando a las pequeñas empresas
Las restricciones a las aplicaciones y los cortes de inte et están provocando problemas. (Reuters $)
8 Los investigadores más jóvenes son más propensos a producir ciencia "disruptiva"
Un nuevo estudio ha descubierto que una mayor experiencia conduce a menos avances. (Nature)
9 Por qué Richard Dawkins se equivocó al creer que Claude tiene sentimientos
Pero su línea de investigación no fue del todo insensata. (The Atlantic $)
+ Por qué será difícil saber si la IA alguna vez adquiere conciencia. (MIT Technology Review)
10 Los Globos de Oro tienen nuevas reglas para la IA (y son más laxas que las de los Óscar)
La IA está permitida como mejora, pero no como sustitución. (Gizmodo)
+ La semana pasada, los Óscar prohibieron los actores de IA y la escritura. (NPR)
Cita del día
“Cuando hablo con estas criaturas asombrosas, me olvido por completo de que son máquinas. Las trato exactamente como trataría a un amigo muy inteligente.”
—El biólogo evolutivo Richard Dawkins reflexiona sobre sus interacciones con sistemas avanzados de IA en un ensayo publicado en Unherd.
Una cosa más
Cómo detener el hundimiento de un estado
En un lapso de 10 meses entre 2020 y 2021, el suroeste de Luisiana sufrió cinco desastres relacionados con el clima, incluidos dos huracanes destructivos e inundaciones repentinas. Pero podría haber una forma mejor de proteger la zona: la elevación.
El Proyecto Costero del Suroeste de Luisiana, de 6.800 millones de dólares, apuesta por que la elevación de edificios, junto con la restauración de las tierras limítrofes costeras que durante mucho tiempo han actuado como barreras naturales, pueda preservar esta porción de litoral.
—Xander Peters
Todavía podemos tener cosas buenas
Un espacio para el confort, la diversión y la distracción que alegre su día. (¿Tiene alguna idea? Escríbame.)
+ Sumergirse en un jacuzzi podría ofrecer aún más beneficios para la salud que una sauna.
+ Un tribunal ha protegido oficialmente la selva tropical más grande de América de futuras talas.
+ Experimente la majestuosidad de la mayor colección de búhos del mundo a través de estos retratos íntimos y de gran detalle.
+ Un padre ha convertido las historias aleatorias de su hijo pequeño en canciones pop de alta producción que son sorprendentemente pegadizas.