Esta es la edición de hoy de The Download, nuestro boletín diario que ofrece una dosis diaria de lo que acontece en el mundo de la tecnología.
IA está reconfigurando cómo piensan los mejores jugadores de Go del mundo
Hace diez años, AlphaGo, el programa de IA de Google DeepMind, asombró al mundo al derrotar al jugador surcoreano de Go Lee Sedol.
Y en los años transcurridos desde entonces, la IA ha revolucionado el juego. Ha derribado principios centenarios sobre los mejores movimientos e introducido otros completamente nuevos. Los jugadores entrenan ahora para replicar los movimientos de la IA con la mayor exactitud posible, en lugar de inventar los suyos propios, incluso cuando el razonamiento de la máquina sigue siendo misterioso para ellos. Mientras tanto, la IA está democratizando el acceso al entrenamiento, y, como resultado, más jugadoras están escalando posiciones.
Hoy en día, es esencialmente imposible competir profesionalmente sin usar IA. Algunos dicen que la tecnología ha despojado al juego de su creatividad, mientras que otros piensan que todavía hay espacio para la invención humana. Leer la historia completa.
—Michelle Kim
MIT Technology Review Narra: Hackers profirieron amenazas de muerte contra este investigador de seguridad. Craso error.
En abril de 2024, una persona misteriosa que utilizaba los alias en línea “Waifu” y “Judische” comenzó a publicar amenazas de muerte en canales de Telegram y Discord dirigidas a una investigadora de ciberseguridad llamada Allison Nixon.
Como directora de investigación en la firma de investigaciones cibe
éticas Unit 221B, Nixon había forjado una carrera rastreando cibercriminales y facilitando su arresto. Y aunque ella se había interesado en la identidad de Waifu en años anteriores por crímenes que se jactaba de haber cometido, él no había estado en su radar desde hacía un tiempo cuando las amenazas comenzaron, porque ella estaba rastreando otros objetivos.
Fue entonces cuando Nixon resolvió desenmascarar a Waifu/Judische y a otros responsables de las amenazas de muerte —y desarticularlos por los crímenes que habían admitido haber cometido.
Esta es nuestra última historia que se ha convertido en un podcast de MIT Technology Review Narrated, el cual publicamos semanalmente en Spotify y Apple Podcasts. Basta con buscar MIT Technology Review Narrated en cualquiera de las dos plataformas y segui os para acceder a todo nuestro nuevo contenido a medida que se publique.
Las lecturas imprescindibles
He rastreado inte et para traerte las historias más divertidas, importantes, inquietantes y fascinantes de hoy sobre tecnología.
1 Anthropic ha rechazado las exigencias de IA del Pentágono
Mantiene firme su postura: no a la vigilancia masiva de los estadounidenses y no a las armas autónomas letales. (The Verge)
+ Anthropic declaró que “prácticamente no se había logrado ningún progreso” en las conversaciones recientes. (The Hill)
+ Así fue cómo las relaciones entre el gobie o de EE. UU. y la compañía comenzaron a deteriorarse. (Vox)
2 Instagram alertará a los padres si los adolescentes buscan repetidamente contenido relacionado con el suicidio
Sin embargo, los activistas temen que la medida pueda ser más perjudicial que beneficiosa. (BBC)
+ Instagram está desarrollando una función de alerta similar para sus herramientas de IA. (Engadget)
+ Polonia está valorando prohibir el acceso a redes sociales a menores de 15 años. (Bloomberg $)
3 ChatGPT Health no suele reconocer emergencias médicas
En más de la mitad de los casos graves, aconsejó a los usuarios retrasar la búsqueda de tratamiento. (The Guardian)
+ “Dr. Google” tuvo sus problemas. ¿Puede ChatGPT Health hacerlo mejor? (MIT Technology Review)
4 Los combatientes en línea del Estado Islámico publican más allá de la tumba
El grupo utiliza la IA para resucitar a líderes fallecidos y llevarlos a nuevas plataformas. (404 Media)
5 Los vegetarianos tienen un menor riesgo de cinco tipos de cáncer
Esto sugiere que evitar la ca e podría ayudar a prevenir ciertos tipos de cáncer, incluidos el de mama y el de páncreas. (FT $)
+ Curiosamente, lo mismo no se aplica a los veganos. (Bloomberg $)
+ RFK Jr. sigue una dieta ca
ívora. Eso no significa que tú debas hacerlo. (MIT Technology Review)
6 Activistas que combaten el abuso en línea han sido vetados de Estados Unidos
Las autoridades acusaron a HateAid de participar en un “complejo industrial de censura global”. (NYT $)
+ Cómo es ser vetado de EE. UU. por luchar contra el odio en línea. (MIT Technology Review)
7 rusos buscan soldados desaparecidos en Google Maps
Publican reseñas suplicando información sobre sus seres queridos desaparecidos. (New Yorker $)
+ Google Maps ha obtenido finalmente la aprobación para operar en Corea del Sur. (FT $)
+ Está empeñada en cerrar sus últimas lagunas globales. (Economist $)
8 El nuevo asistente de IA de Burger King evaluará la amabilidad de los trabajadores
Analizará las interacciones para asegurarse de que utilicen 'por favor' y 'gracias'. (The Verge)
+ El nuevo y autoritario agente de IA de Perplexity asigna tareas a otros agentes. (Ars Technica)
9 La NASA aún no ha regresado a la Luna
La misión ha estado plagada de retrasos y problemas. (WP $)
10 ¿Ya te has sumado al 'chinamaxxing'?
Todo el mundo en TikTok ya lo hace, ¡vamos! (Insider $)
Quote of the day
“Esto es tanto una lucha política como una cuestión de uso militar.”
—Steven Feldstein, investigador principal en la Ca egie Endowment, quien investiga la IA en la guerra, explica a el Washington Post por qué las diferencias ideológicas probablemente estén exacerbando la brecha entre Anthropic y el Pentágono.Un apunte adicional
La lucha de una ciudad para resolver su problema de saneamiento con sensores
En la ciudad de South Bend, Indiana, las aguas residuales de las cocinas, fregaderos, lavadoras y sanitarios de los hogares fluyen a través de 35 líneas de alcantarillado vecinales. Normalmente, justo antes de que cada línea finalice, una tubería con una válvula de estrangulamiento vertical desvía las aguas residuales hacia un colector interceptor, que las transporta a una planta depuradora donde se filtran los contaminantes sólidos y las bacterias.
Como en muchas ciudades estadounidenses, esas tuberías están combinadas con desagües pluviales, que pueden llenar ríos y lagos de lodo tóxico cuando las lluvias intensas o el deshielo las desbordan, poniendo en peligro la fauna y flora silvestres y los suministros de agua potable. Pero los responsables de la ciudad tienen un plan para hacer que su envejecida red de alcantarillado sea significativamente más inteligente. Lee la historia completa.
—Andrew Zaleski
Aún podemos tener lo bueno
Un espacio para el confort, la diversión y la distracción para alegrar tu día. (¿Tienes alguna idea? Escríbeme o menciónamelas.)
+ Una perspicaz visión del virtuosismo técnico con la guitarra de Jimi Hendrix 🎸
+ Los romanos: sus vidas, en realidad, no eran tan distintas de las nuestras.
+ Cómo los Beatles se relajaban y desconectaban en casa cuando no estaban forjando la historia.
+ El compositor de Disney Alan Menken es un talento indiscutible.