Esta es la edición de hoy de The Download, nuestra newsletter diaria que ofrece una dosis diaria de lo que ocurre en el mundo de la tecnología.
Este científico recalentó y estudió trozos del cerebro criopreservado de su amigo
El cerebro de L. Stephen Coles reposa en una cubeta en un almacén en Arizona. Ha permanecido allí a una temperatura de alrededor de -146 grados °C durante más de una década, prácticamente inalterado. Antes de su muerte en 2014, Coles hizo congelar el cerebro con un ambicioso objetivo en mente: la reanimación.
Su amigo, el criobiólogo Greg Fahy, cree que podría ser revivido algún día. Pero otros expertos son menos optimistas.
No obstante, la investigación de Fahy podría dar lugar a nuevas formas de estudiar el cerebro. Y el uso de la criopreservación para el trasplante de órganos se está convirtiendo en una realidad viable.
Lee el artículo completo para descubrir qué le depara el futuro a la tecnología.
—Jessica Hamzelou
El Índice de la Euforia de la IA
Separar la realidad de la IA de la ficción inflada no siempre es fácil. Por eso hemos creado el Índice de Hype de la IA —un resumen sencillo y de un vistazo de todo lo que necesitas saber sobre el estado de la industria. Echa un vistazo a la edición de este mes.
MIT Technology Review narra: cómo Pokémon Go está dotando a los robots de reparto de una visión milimétrica del mundo
Pokémon Go fue el primer gran éxito mundial de realidad aumentada. Lanzado en 2016 por Niantic, el enfoque de realidad aumentada de la gigantesca franquicia Pokémon se convirtió rápidamente en un fenómeno global. “500 millones de personas instalaron esa aplicación en 60 días”, afirma Brian McClendon, CTO de Niantic Spatial, una empresa de inteligencia artificial que Niantic escindió el año pasado.
Ahora Niantic Spatial está utilizando ese vasto caudal de datos de origen colectivo para construir una especie de modelo del mundo—una nueva tecnología en boga que fundamenta la inteligencia de los LLM en ento os reales. La empresa quiere utilizarlo para ayudar a los robots a navegar con mayor precisión.
—Will Douglas Heaven
Esta es nuestra última historia en convertirse en un pódcast narrado de MIT Technology Review, el cual publicamos cada semana en Spotify y Apple Podcasts. Para acceder, simplemente busca "MIT Technology Review Narrated" en cualquiera de las dos plataformas y síguenos para recibir todo nuestro nuevo contenido a medida que se publique.
La próxima era de la exploración espacial
Nuestra huella en el sistema solar se está expandiendo rápidamente. Programas para construir bases lunares permanentes y encontrar vida en Marte han pasado de la ciencia ficción a ser misiones activas de agencias espaciales. Los científicos que los impulsan no solo arrojarán nueva luz sobre el cosmos, sino que también revelarán hacia dónde se dirige la humanidad.
Para analizar qué nos depara el futuro, Amanda Silverman, editora de reportajes de MIT Technology Review, conversará hoy con el galardonado periodista científico y autor Robin George Andrews en una conversación de mesa redonda exclusiva para suscriptores sobre "La Próxima Era de la Exploración Espacial". Inscríbete aquí para unirte a la sesión a las 16:00 GMT / 12:00 PM ET / 9:00 AM PT.
Los imprescindibles
He rastreado inte et para traerte las historias sobre tecnología más divertidas/importantes/aterradoras/fascinantes de hoy.
1 OpenAI cierra su generador de vídeo de IA Sora
La aplicación suscitó al menos tanta polémica como reconocimiento. (CNBC)
+ Su cierre implica decir adiós a 1.000 millones de dólares de Disney. (BBC)
+ OpenAI recorta proyectos paralelos ante una esperada OPV. (WSJ $)
+ Pero concentra sus esfuerzos en desarrollar un sistema de investigación totalmente automatizado. (MIT Technology Review)
2 Una jueza sospecha que el Pentágono está sancionando ilegalmente a Anthropic
Calificó la prohibición del DoD de «preocupante». (Bloomberg)
+ Anthropic y el Pentágono se enfrentan en los tribunales. (Guardian)
+ El DoD quiere que las empresas de IA entrenen con datos clasificados. (MIT Technology Review)
3 Meta, condenada a pagar 375 millones de dólares por poner en peligro a menores en línea
Los fiscales afirmaron que la compañía conocía el riesgo al que exponía a los menores. (Engadget)
+ Meta está ofreciendo opciones sobre acciones a sus mejores profesionales como incentivos para potenciar su apuesta por la IA. (CNBC)
4 Arm venderá sus propios chips de ordenador por primera vez
Está dirigido a centros de datos que ejecutan tareas de IA. (NYT $)
+ Las acciones de Arm se dispararon un 13% tras la noticia. (CNBC)
A los cinco fundadores de Manus se les ha prohibido salir de China tras la adquisición por parte de Meta
Pekín está revisando la adquisición de 2.000 millones de dólares de la startup de IA. (FT $)
6 Baltimore ha demandado a xAI por las imágenes falsas de desnudos de Grok
El chatbot supuestamente violó la protección al consumidor. (Guardian)
+ Existe un gran mercado para los deepfakes po ográficos de mujeres reales. (MIT Technology Review)
7 La NASA planea enviar una nave espacial de propulsión nuclear a Marte en 2028
Transportará una carga útil de helicópteros de la clase Ingenuity al Planeta Rojo. (NYT $)
+ La NASA también quiere establecer una base de 20.000 millones de dólares en la Luna. (The Verge)
8 Una empresa convierte en secreto reuniones de Zoom en podcasts generados por IA
WebinarTV transforma las videollamadas en contenido sin avisar a nadie. (404 Media)
9 voluntarios iraníes han creado su propio mapa de alerta de misiles
Rellena el vacío dejado por la falta de una herramienta pública de alerta de emergencias en Irán. (Wired $)
+ Así es como la tecnología de OpenAI podría aparecer en Irán. (MIT Technology Review)
10 Una organización sin ánimo de lucro está enviando pagos de renta básica a trabajadores afectados por la IA
Ha comenzado otorgando 1.000 dólares al mes a entre 25 y 50 personas. (Gizmodo)
Cita del día
“Soy ante todo un científico. Mi objetivo es comprender la naturaleza. Pero hacer ciencia es, en cierto modo, como leer la mente de Dios.”
—Demis Hassabis, CEO de DeepMind, comparte su enfoque sobre la estrategia de IA con el FT.
Un apunte final

En la búsqueda del asteroide más peligroso de la historia
Mientras el asteroide 2024 YR4 se precipitaba hacia la Tierra, los astrónomos determinaron que esta roca masiva representaba un riesgo de impacto mayor que cualquier objeto de su tamaño en la historia registrada. Luego, con la misma rapidez con la que se hizo historia, los expertos declararon que el peligro había pasado.
Esta es la intrahistoria de la red global de científicos que encontró, siguió, planificó y finalmente descartó el asteroide más peligroso jamás descubierto, todo ello bajo los plazos más ajustados y con grandes implicaciones. Descubre cómo lo lograron.
—Robin George Andrews
Todavía podemos tener cosas buenas
Un espacio para el confort, la diversión y la distracción para alegrarte el día. (¿Tienes alguna idea? Escríbeme.)
+ Alivia la fatiga de las suscripciones con esta sencilla herramienta de cancelación.
+ Los Monet reimaginados de Takashi Murakami son pura magia pop-art.
+ Adéntrate en una madriguera con esta aplicación que visualiza los enlaces entre páginas de Wikipedia.
+ Este lince juguetón que se hizo con el primer premio en un concurso de fotografía es una delicia.

