.

Inteligencia Artificial

Este artículo fue escrito por un humano, el siguiente quizás no lo sea

1

El periodismo del futuro apunta a ser una mezcla entre periodistas y reporteros robots. Ya existe software que genera contenido de manera automática, busca noticias y detecta si una empresa ha emitido un comunicado

  • por Erin Winick | traducido por Mariana Díaz
  • 15 Mayo, 2018

Justin Myers afirma que él no está automatizando los trabajos: los está mejorando.

Myers es el editor de automatización de Associated Press (AP), una agencia de noticias de Estados Unidos. Aunque es más conocido por cubrirlas, hace poco creó un software que puede generar y publicar contenido de forma automática. Diseñado en colaboración con la firma Automated Insights, el programa extrae datos de documentos, como informes de ganancias financieras, para obtener rápidamente historias que publicar.

La preocupación típica para cualquiera sería que la AP haya creado un monstruo que destruya el trabajo. Hoy son los informes trimestrales; mañana, todo lo que aparezca en la portada de un periódico estará escrito por los reporteros robots. Pero Myers cree que el futuro pasará más por una colaboración humano-máquina: "Los ordenadores son excelentes para indicar lo que sucedió, pero no son buenos para explicar por qué sucedió. Ahí es donde los humanos realmente destacan, en ubicar la historia en un contexto y darle una relación más amplia".

Crédito: Cortesía de Justin Myers. 

Por eso, Myers está centrado en racionalizar los procesos para los periodistas mejorando de su rutina diaria.

Parte de su día lo dedica a hacer gráficos y escribir historias. El resto del tiempo, Myers está trabajando detrás del telón. "Podría ayudar a alguien que tenga una idea sobre cómo mejorar su propio flujo de trabajo o sobre una nueva oferta de producto para la AP. La otra parte de mi trabajo es esforzarme mucho para desarrollar algunas de esas cosas", dice Myers.

Sus creaciones se utilizan principalmente para tareas triviales, como buscar noticias o escribir historias repetitivas, que elimina de la rutina del día de un reportero. Uno de los programas que Myers ayudó a desarrollar controla las páginas web y notifica a los periodistas cuando estas se modifican. Por ejemplo, los avisa si el sitio web de la EPA se edita y si una empresa ha publicado una declaración. También ha trabajado en extender el software automatizado de redacción de historias para cubrir nuevas áreas temáticas, como el mercado de bonos municipales.

A la larga, Myers cree que trabajar junto con las herramientas que está creando llegará ser algo común para los periodistas: "Así se obtiene lo mejor de ambos mundos. El ordenador le dice al periodista lo que ha sucedido y el ser humano proporciona el contexto".

Inteligencia Artificial

 

La inteligencia artificial y los robots están transformando nuestra forma de trabajar y nuestro estilo de vida.

  1. Al habla con la IA: el reto de lograr voces más diversas e inclusivas

    La iniciativa Common Voice, de Mozilla, busca que las voces generadas por inteligencias artificiales sean más inclusivas y reflejen una mayor variedad de dialectos para asegurar que las particularidades de cada lugar y cultura se preserven frente al avance tecnológico

    La iniciativa Common Voice, de Mozilla, busca que las voces generadas por IA sean más inclusivas y diversas
  2. Estos robots aprendieron a superar obstáculos reales desde un entorno virtual gracias a la IA

    Un nuevo sistema podría ayudar a entrenar robots usando exclusivamente mundos generados mediante inteligencia artificial

  3. Por qué la IA podría comerle la tostada a la computación cuántica

    Los rápidos avances en la aplicación de la inteligencia artificial a las simulaciones físicas y químicas hacen que algunos se pregunten si de verdad necesitamos ordenadores cuánticos