.

Computación

Rebecca Steorts, 32. Humanitaria

1

Está utilizando el 'big data' para realizar un recuento fidedigno y rápido de víctimas de guerra que ya se está usando en Siria

  • por Redacción | traducido por
  • 20 Agosto, 2015

Problema:
Determinar el número de víctimas mortales de una guerra es sumamente difícil; el caos, las malas comunicaciones y el propaganda pueden distorsionar las estadísticas de forma brutal.

Solución:
Rebecca Steorts, una profesora adjunta de la Universidad de Duke (EEUU), utiliza técnicas avanzadas de análisis de datos para ayudar a organizaciones de ayuda humanitaria a conseguir las tasas definitivas de víctimas.

Desde que comenzó la guerra civil siria en 2011, seis organizaciones privadas han estado construyendo bases de datos del recuento de víctimas. También existe un recuento "oficial" del Gobierno. Pero juntar todo esto en un único documento maestro es toda una pesadilla debido a las entradas duplicadas, los errores tipográficos, fechas poco certeras e incluso una definición incorrecta del sexo de las víctimas. Un cálculo demostró que ejecutar un algoritmo comparativo básico sobre las listas combinadas llevaría 57 días. En 2013, Steorts se dio cuenta de que al combinar un enfoque estadístico bayesiano con una técnica de aprendizaje de máquinas llamada bloqueo, podía unir estas bases de datos – y en menos de un día.

El bloqueo funciona colocando juntos datos similares entre sí – por ejemplo nombres o fechas aproximadas de fallecimiento parecidos – en el mismo grupo para compararlos. (Una analogía sencilla: si intentaras compilar una baraja completa de cartas a partir de dos barajas incompletas, primero las separarías por palo para luego descartar las cartas duplicadas). El software de Steorts sólo realiza el trabajo intensivo de comparar las entradas independientes después de haber compuesto los distintos bloques de datos.

El Human Rights Data Analysis Group, una organización sin ánimo de lucro que publica un recuento anual de las víctimas mortales de Siria, está probando el método de Steorts para comprobar si puede incorporarse a la elaboración del recuento aproximado que publicarán en 2016.

—Patrick Doyle. Traducido por Teresa Woods

Conoce al resto de los 'MIT Technology Review' Innovadores menores de 35 globales 2015

Computación

Las máquinas cada vez más potentes están acelerando los avances científicos, los negocios y la vida.

  1. Google anuncia un hito hacia la computación cuántica sin errores

    Una técnica llamada “código de superficie” permite a los bits cuánticos de la empresa almacenar y manipular datos fielmente durante más tiempo, lo que podría allanar el camino a ordenadores cuánticos útiles

  2. El vídeo es el rey: bienvenido a la era del contenido audiovisual

    Cada vez aprendemos y nos comunicamos más a través de la imagen en movimiento. Esto cambiará nuestra cultura de manera inimaginable

    Dos personas creando contenido en formato vídeo
  3. Esta empresa quiere superar a Google e IBM en la carrera cuántica con un superordenador de fotones

    La empresa quiere construir una computadora que contenga hasta un millón de cúbits en un campus de Chicago